En un acto de reconocimiento ante la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) en Yopal, el teniente coronel (r) Germán Alberto León Durán aceptó su responsabilidad en crímenes de guerra y de lesa humanidad cometidos en Casanare. Tras años de sostener su inocencia, el exoficial admitió su participación en al menos 30 casos de ejecuciones extrajudiciales y desapariciones forzadas ocurridas entre diciembre de 2005 y noviembre de 2006.
El excomandante del Batallón de Infantería No. 44 ‘Ramón Nonato Pérez’ reconoció haber actuado como coautor mediato en un patrón delictivo que incluía el uso de inteligencia falsa y engaños a civiles con ofertas laborales para luego presentarlos como bajas en combate. Durante la audiencia, que contó con la presencia de más de 70 familiares de las víctimas, León Durán afirmó que los encuentros previos y el acompañamiento psicosocial le permitieron dimensionar el daño causado a las comunidades locales.
El militar retirado, que inicialmente había llevado su proceso a una etapa adversarial (de juicio), decidió retractarse antes de la acusación formal. Asimismo, anunció la entrega de archivos operacionales que evidenciarían la alteración de registros originales y podrían comprometer a otros responsables. Además, manifestó su voluntad de colaborar con la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas (UBPD) para localizar los restos de quienes aún no han sido entregados a sus familias.
Por su parte, las víctimas y sobrevivientes, como el señor Siervo Fernández Cuervo, exigieron no solo el hallazgo de sus seres queridos, sino la limpieza de sus nombres, tras haber sido señalados falsamente durante décadas. Con esta aceptación de cargos, la JEP evaluará la imposición de sanciones propias, que contemplan medidas restaurativas y restricciones de la libertad de entre cinco y ocho años, una vez la Sección de Ausencia de Reconocimiento de Verdad emita la sentencia definitiva.
